【明報專訊】外國人能操一口流利普通話，已教人另眼相看，嶺南大學本學年來了一名非洲裔的美國人教授，他說的普通話不僅有如香港人說廣東話般流利準確，更能細數中國歷朝大小事，宋朝文學家歐 陽修、名將文天祥和岳飛不僅是他的偶像，還是研究對象。這名「中國通」說，研究別國歷史能看到自己文化的不足和了解個人的價值觀。

從別國歷史了解自己

嶺大歷史系講座教授兼系主任戴仁柱生於美國，大學時期開始學中文、讀中史，自此「情陷」中國歷史。戴仁柱鍾情別國歷史是為更了解自己，他舉例說，當年在台灣做研究，看到美國人的現實和中國人的愛面子，「要了解自己，先要離開自己」。

被教科書形容為「積貧積弱」的宋朝，在戴仁柱口中卻是「最美的時代」。吐出「宋朝」二字時，他放輕語氣，怕會「碰傷」這個朝代。他說宋朝詩詞歌賦聞名遐邇，政治人才、民族英雄輩出，他前年便發表了歐陽修的《新五代史》英譯本。

情迷宋朝 譯《新五代史》

談中國，他有愛亦有恨。他憶述80年代初次踏足中國，首半年一聲「謝謝」也沒聽過：「我想這是因那時批孔批林（孔子和林彪），一天到晚也在批批批……大家只顧搞運動，很現實，家庭、中小學教育做得非常差。」

在他眼中，美國是個「無聊」和不斷犯錯的國家，誓言不會返鄉。他對美國的懷念只餘美國前總統甘迺迪的金句：「不問國家為你做什麼，問你能為國家做什麼。」其他關於美國的事情，他談起也皺眉。

美生難教台生被動港生難纏

教過美國、內地、台灣和香港學生的戴仁柱坦言，美國學生最難教，台灣學生太被動，香港學生反而最多問題和敢言，但也最難纏，常常「找上門」問個夠，他笑言「有時會覺得很煩」。

歷史系向被視為冷門學科，戴仁柱說，史學家口才不好，會令學生提不起勁，要讓人對歷史感興趣，教師要像台灣口才了得的歷史學者李敖般說歷史、講邏輯，理直氣壯地批評時事。嶺大本學年聘請了4名著名學者出任講座教授，現時該校共有14名講座教授。

明報專訊】研究發現，喜歡發脾氣的女性容易出現心肌梗塞。《女性健康期刊》發表研究，指憤怒與女性心臟健康有非常複雜的關係，特別是年老、患糖尿病或膽固醇過高的女性，但抑壓憤怒與冠心病無關。

領導這項研究的美國馬里蘭軍事醫療大學教授克蘭茨表示，憤怒可能是最有害的敵意情緒，雖然現時仍未能確定憤怒會引致心臟病，但研究發現，經常懷有極其憤怒情緒的女性，無論發泄與否，都較易出現嚴重的心臟病徵。研究顯示，因沮喪而感到胸痛或出現其他徵狀的女性，通常都沒有即時求診。

路透社

01月 21日 星期日 05:05AM 【明報專訊】

孕婦不一定是最幸福的，至少在此時此刻的香港，這種說法有一定根據。內地孕婦來港產子的爭論已在多個層面開始發酵，有人從孕婦賴帳角度出發，有人孩子生下來申請身分證考慮，有人 從分薄產科資源研究。然而讓人感到奇怪的是，公開討論這些課題並表示會考慮採取各種措施的，主要是男性。

滿紙數字的政策討論，看似理據充足，實際上卻欠缺有血有肉的參與。對此，兩位現任父母的心聲足以彌補男性主導討論的不足，其中一位是兩年前誕下女兒、今年中會第二度生產的本地媽媽；另一位是女兒剛在香港瑪麗醫院出生，但來自內地的妻子飽受白眼的香港爸爸。他們選擇了在家書中告訴摯愛，他們對內地孕婦、對香港人、對香港的看法（包括反感）。

細B：

沒想到媽媽在這個情下首次執筆寫信給你。

雖然到今天為止，你只得14個星期大，不過媽媽早就要為首次與你見面的地點籌算。跟媽媽生你姊姊時不同，家中經濟環境有變，媽媽曾經一度打算到公立醫院把你生下，始終收費便宜得多，不過你選擇了在今年出生，讀到近幾個月的新聞，媽媽最終卻步了。

相信你現在仍不知道媽媽肚外的世界發生什麼事，其實很多事都直接跟你有關啊。根據數字，愈來愈多內地的準媽媽到香港生小孩，衍生了很多問題，主要是公立醫院的資源變得緊張，產房爆滿、沒有助產士接生等等，很多香港的準媽媽開始埋怨資源被分薄，事實上，已經有公立醫院以人手不足為由取消了產前講座，有些準媽媽的覆診時間由每個月一次，改為兩個多月才一次。

政府也發現，現時公立醫院的資源不足以應付增加了的產婦，也發現有內地媽媽在公立醫院生了孩子後，沒有付款便一走了之。為解決問題，政府想了很多辦法，醫院加價、邊關設限等等，但沒有人知道是否真能解決問題。

細B，這便是媽媽肚子外的世界，你將會生於這個環境下。當媽媽再考慮在哪裏生下你時，媽媽接受不了因為產房爆滿，要與其他人只是一簾之隔的共用產房，更接受不了因為人手緊張，你出生時的一刻沒有助產士在旁。細B，你要知道，媽媽生你姊姊時，醫生未趕到，你姊姊卻臍帶繞頸，要不是有助產士在旁，相信已小命不保。你是我的骨肉，我不能讓你有半點差池，相信這是所有媽媽的心願。

我和你爸爸決定到私家醫院把你生下，不過私家醫院也說，由於內地準媽媽到私家醫院生孩子的數目不少，為紓緩人手壓力，它們也要加價，你姊姊出生那家醫院，短短兩年已加價兩次，下個月會是第三次，相信到你出生時，跟你姊姊出生時相比，單是分娩套餐已貴了3000元。

私家醫院還要預約位，媽媽要在懷孕5個月時向醫生預約，由醫生代為向醫院申請留位。老實說，媽媽都被這些弄得神經兮兮，生怕最終要在家中生你。

媽媽心裏確是有恨

有叔叔問媽媽，怎看內地來港生孩子的準媽媽，其實媽媽心裏確是有恨，明明已避走私家醫院獨善己身，卻仍遭波及。可是，那些說來港生子食綜援、搶學券的想法，媽媽認為，大家把問題想得太遠了。

近日執拾家裏雜物時翻到一張舊報紙，是5年前的1月，爸媽於報章上與一群基督徒以「我們都是一家人」為題發表聯署聲明，支持港人內地子女爭取居港權，聲明最後一句「我們希望藉居港權事件，使香港社會每一個人，學習互諒互助，共建更美好的明天」。

你知道嗎，你爸爸以前是也做社會服務工作的，主要服務對象正是新來港人士，媽媽亦見證了不少初來港的年輕人如何堅強面對家庭問題、如何融入社會、如何靠自己努力貢獻社會。

今早我問你爸，恨那些內地來港的準媽媽嗎？你爸反問我，「問題全在她們那裏嗎？」雖然現在的問題跟居港權、新移民不盡相同，但歸根究柢，還不是心底裏的歧視心態作祟。

細B，因為仍未知你是男是女，所以還未替你定下名字，但肯定的是你會是「復」字輩，男的或會喚作「謙」，女的或會喚作「熙」，前者意思是謙虛，不要視自己高人一等；後者意思是光明直正，心中不能有壞念頭。這是爸媽對你的期許，也是你生於這樣一個社會環境，我們期望你將來待人處事的態度。

媽媽不是跟你說過，你是我的骨肉，我希望能將最好給你嗎？這是天下媽媽共同擁有的期望啊！

媽媽

老婆：

香港連續幾天都是細雨終日，深圳天氣如何？你和囡囡都要多穿衣服，保重身體。

陰沉的天氣令我提不起勁，每日扭開電視機、打開報紙，都有香港人對付來港產子內地孕婦的新聞，這令我更加氣憤。你曾經說﹕「如果不是為了女兒，我情願在內地生產！」我終於明白你的感受。

我情願在內地生產

四個月前，你按照正常程序從深圳來港，在瑪麗醫院誕下囡囡，全靠定期的產前檢查和醫生的專業技術，母女平安。可是你產後因身體欠佳，無法餵哺人奶，囡囡唯有喝奶粉。還記得生產後第3日，深夜11時突然收到你的SMS，說病房內的工作人員遲遲不肯奶粉，囡囡餓肚子在邊哭得聲嘶力竭，那個染了一頭啡啡黃黃短髮的護士，反怪責你沒有好好照顧囡囡。老婆，在職場上，你是女強人，但當晚面對護士的橫蠻無理也感到六神無主。看過你的SMS，我心急如焚，馬上趕去醫院，因為我知道，護士每次看到我這個香港丈夫在你身邊，態度才會180度轉變，才會好好照顧你。

你鄰那個年輕太太同樣要不得，有次我們的嬰兒稍稍越過範圍，對方投訴囡囡阻頭阻勢。我們是有教養的人，不屑向她反擊。

老婆，囡囡是我們的第一胎，我希望囡囡取得香港身分證，更希望你接受最好的醫療服務，既然付得起錢，便決定安排你來港生產。不錯，來港前我們已聽過內地孕婦會受歧視，但以為只是那一撮臨盆才衝入急症室、結帳時不見蹤影的才會受歧視；我們做足產前檢查，按程序登記預約，真金白銀付了數萬元生產費，理應受到正常對待，可惜香港原來是一個膚淺社會，香港人最愛一竹篙打盡一船人！眼見你受盡不公平對待，我心如刀割。

好了，不要再說傷心事，讓我談談一些趣事！老婆，我最近出席朋友婚宴，同有位女士身材圓潤，身穿寬闊的娃娃裝，臉頰有少許浮腫，跟你剛懷孕時一模一樣。我見她年紀輕輕，打算跟她分享育嬰心得，於是主動上前恭喜她快做媽媽，又問她懷孕了多久，怎料對方面色一沉，然後說﹕「我不是孕婦！」那刻，我知自己闖禍了，尷尬得無地自容（相信她比我更尷尬），我隨即胡扯一堆客套說話打圓場，急步離開。原來，「見肚」不等於是孕婦，我以後不敢再以貌取人。

香港政府偏愛向難度挑戰，下月起，規定懷孕7個月的內地孕婦，必須持有醫院簽發的預約確認書才可入境，負責把關的邊境人員和衛生署人員，單憑肉眼判斷來港孕婦究竟懷孕7個月抑或6個月。這簡直戇居！要準確識別孕婦已不容易，更何指明是懷孕7個月的孕婦！

這些笨政策比比皆是，也是下個月起，醫管局調高內地孕婦在港分娩的套餐收費，由2萬元增至3.9萬元。明明應針對走數、無力付款、兩夫妻都是內地人的內地孕婦，政府卻不由分說一刀切對付。老婆，如果男人也可懷孕，我只需付數百元「香港價」就能產子，但你懷孕，就要付3.9萬元，這是什麼道理？平心而論，如果內地孕婦的丈夫是香港人，理應支付50%香港價+50%內地價，你認為對嗎？

老婆，別忘了我們下周為囡囡慶祝4個月生日。每次想起囡囡的笑聲，我都覺得生命充滿希望，充滿活力，我們要為囡囡添一個弟妹！當你將來懷第二胎時，我希望你繼續接受最佳的醫療服務，希望安排你在香港生產。不過，我會絕對尊重你的意願，你曾經在瑪麗醫院9樓受歧視、受傷害，只有你才真正知道受歧視的滋味。經濟方面，你毋須擔心，但如果你不想在香港受人白眼，我會陪伴你在內地生產。

老婆，我知道懷孕是艱巨任務，當你將來懷第二胎時，我會加倍疼你照顧你。隨政府推出多項針對內地孕婦來港的措施，我希望香港的護士能一視同仁，好好照顧所有孕婦和她們的小生命，發揮應有的專業精神。

我愛你們！

老公

文﹕黃景怡 陸倩盈（筆錄）