Little 小肥: Blog

一方有難、八方支援

Thu, 15 May 2008 13:12:53 GMT

Un don, petit ou grand, peut faire une grande différence dans la vie des victims de Sichuan et de Myanmar. Tous les dons contribuent à sauver des vies!

'It's a miracle of life, using one's life to save a life.' - In Peichuan, a three-year-old girl survived because her parents had used their bodies to shield her.

'He is a big hero, a good fellow.' - a teacher sacrificed himself to save four students, using his body and arms across a desk to protect them.

高祀仁說：「香港同胞向來有一方有難、八方支援的傳統，汶川大地震發生以後，來中聯辦送交捐款的香港同胞絡繹不絕。我們一定儘快把這些善款送往災區，用在災區同胞最需要的地方。」

I sympathize with those people who lost everything in the storm and earthquake. We may have been battered and bruised, but we are still here, and life must go on.

Helplines

Charities helping the victims, with their phone numbers and bank account numbers

Hong Kong Red Cross

Donation accounts:

HSBC 567-650-155-016

Bank of China 012-806-0000-1617

Bank of East Asia 514-40399-663

Hang Seng 267-175-123001

Oxfam Hong Kong

Tel.: 00+852+2520 2525

Donation accounts:

HSBC 001-537-0000-12

Bank of China 012-874-001-05157

World Vision

HSBC 018-55-4444-001

Bank of China 012-883-0002-6662

Hang Seng 286-364-385-003

Salvation Army

HSBC 580-149649-001

Bank of China 012-878-1-061887-6

Bank of East Asia

015-515-10-50541-3

Unicef Hong Kong

HSBC 567-354-014-005

Bank of China 012-875-1081-0855

Bank of East Asia

015-260-81-01210-0

自從 Cafe Corridor 重開

Sat, 05 Apr 2008 20:15:30 GMT

好開心Cafe Corridor 於Times Square 對面重開。記得2002年的某一天，我從雜誌中知道位於繁華熱鬧的銅鑼灣有一所賣特色咖啡的「型」店，然後我帶著撕破的雜誌地圖於時代廣場對面的一排舊樓四處尋找，終於發現一個洞，不是，行入些，再入一些，oh我發現Cafe Corridor 的所在地了，當時我的心情如發現海盜收藏的寶藏般興奮。以前常到茶餐廳飲咖啡，在Cafe Corridor 見到老闆Felix的即製Latte Art 表演，非常精彩，自此這所咖啡店成為我的心靈加油站。時間過得很快，今年是2008年，心想...事情發生-依舊，樓宇拆去-重新，店舖結束-重開，結了婚的人可否離婚????為何只有我原地踏步，一直等一直等。

So Close Enchanted Sountrack Jon McLaughlin

Sat, 29 Mar 2008 08:30:46 GMT

So Close

You're in my arms
And all the world is calm
The music playing on for only two
So close together
And when I'm with you
So close to feeling alive

A life goes by
Romantic dreams will stop
So I bid mine goodbye and never knew
So close was waiting, waiting here with you
And now forever I know
All that I wanted to hold you
So close

So close to reaching that famous happy end
Almost believing this was not pretend
And now you're beside me and look how far we've come
So far we are so close

How could I face the faceless days
If I should lose you now?
We're so close
To reaching that famous happy end
And almost believing this was not pretend
Let's go on dreaming for we know we are
So close
So close
And still so far

************************************************************************************************

So Close http://jp.youtube.com/watch?v=hdEUvw1yL6g

si près - So Close (French) http://jp.youtube.com/watch?v=K7Gmiiz4zTo

That's How You Know - the Enchanted

Sat, 29 Mar 2008 07:51:51 GMT

That's How You Know

Giselle:
How does she know you love her?
How does she know she's yours?

Man:
How does she know that you love her?

Giselle:
How do you show her you love her?

Both:
How does she know that you really, really, truly love her?
How does she know that you love her?
How do you show her you love her?
How does she know that you really, really, truly love her?

Giselle:
It's not enough to take the one you love for granted
You must remind her, or she'll be inclined to say...
"How do I know he loves me?"
"How do I know he's mine?"

Well does he leave a little note to tell you you are on his mind?
Send you yellow flowers when the sky is grey? Heyy!
He'll find a new way to show you, a little bit everyday
That's how you know, that's how you know!
He's your love...

Man:
You've got to show her you need her
Don't treat her like a mind reader
Each day do something to need her
To believe you love her

Giselle:
Everybody wants to live happily ever after
Everybody wants to know their true love is true...
How do you know he loves you?
How do you know he's yours?

Well does he take you out dancin' just so he can hold you close?
Dedicate a song with words meant just for you? Ohhh!

All:
He'll find his own way to tell you
With the little things he'll do
That's how you know
That's how you know!

Giselle:
He's your love
He's your love...

That's how you know
He loves you
That's how you know
It's true

Because he'll wear your favorite color
Just so he can match your eyes
Plan a private picnic
By the fire's glow-oohh!

All:
His heart will be yours forever
Something everyday will show
That's how you know
[x7]

Giselle:
He's your love...

Man:
That's how she knows that you love her
That's how you show her you love her

Giselle:
That's how you know...
That's how you know...
He's your love...

************************************************************************************************

That's How You Know (English) http://jp.youtube.com/watch?v=2MQsvpPWGmk

That's How You Know (FRENCH) http://jp.youtube.com/watch?v=z-gZTyjtvic

le dalaï lama

Wed, 19 Mar 2008 16:30:35 GMT

M. Zhang a qualifié le dalaï lama de "loup enveloppé dans une bure de moine" et de "monstre à face humaine mais au coeur d'animal"

表妹結婚啦!

Sun, 16 Mar 2008 16:10:09 GMT

外婆家終於有孫初長成，明年將出嫁，媽媽家所有人，包括婆婆、舅舅們、舅媽們、Uncle Seven一家，各人都好高興，因為我們家族終於有人嫁得出啦。表妹又邀請我做姊妹，今天我們還去了看結婚展，所有東西都好貴，照相片、酒席、印邀請咭，樣樣都係錢。表妹想去北海道拍照，那裡的風景如畫，美麗極了。

多謝「小男人周記」

Sun, 16 Dec 2007 17:28:16 GMT

今晚，我好感謝PongPong和我去看「小男人周記」音樂劇。陳法拉好美麗，阿旦的表現OK啦，套劇是我中學時的favourite。但看後的感覺反而令我想起佢; 一個我覺得是好男人，一個我到現在都好愛好愛的人。點解我不是那個幸福小女人，點解佢今年要結婚，點解今年的生日是最唔開心的一年。我是否好差，我對人好好，我只想有一個家。可能由細到大，我要的東西(low-level的)，例如lego玩具、入大學、去讀書、買衫、買鞋等，雖然不是想要便立刻有，但我都可以等到。但今次我是否demand too much，點解主要我等了又等。我現在真的覺得我的餘生好像行屍走肉，點解人人都有一個家，我甚麼都無。如果我要自己一個人，我寧願早D死，我唔想現在生活好似等死一樣好痛苦、好無聊。

優質股與好男人

Thu, 18 Oct 2007 18:45:47 GMT

前幾個月，明明有足夠本錢買「港交所」，我以為可以等到個價位跌下先才入貨，但個股市不斷升，個本唔夠入一手，我好心痛又怪自己無眼光。好男人都係一樣，有時緣份走咗，心痛都係無用，只好向好處想今次入唔到好貨味等下次囉，我真係唔信個市噤大我發掘唔到優質股。整個星期都烏雲密佈，好在今日有阿Pat同我吃lunch。我現在只想老來可以入住長者屋，閒時可以同朋友們吃吓玩吓已經好心滿意足。要快快earn money!

「打劫」

Thu, 11 Oct 2007 12:54:01 GMT

放工回家途中，收到一位神秘人來電，原來是十多年無見的舊同學打來告訴我下月請飲喜酒。恭喜恭喜! 其實每個同學/朋友打來請飲，我都好高興，因為大家曾經是好同學或好朋友，大家都有美好的回憶。但回港後，我覺得自己變得吝嗇咗，因為幾百蚊公價人情，對我這些老姑婆來說，真的有一種「打劫」- 一去無回頭的感覺，我忽然覺得自己好慘，好慘!

我近日的嗜好是聽審

Sat, 29 Sep 2007 02:23:07 GMT

早前因為要考一份工，我去咗一些裁判法院觀察審訊的過程，自此，這變成我的嗜好。昨日是我悠長假期的最後一天，我一早起來，乘車到了東區裁判法院，約十時門口有好多記者，心想一定有大單嘢，我唔理有無明星看，快速乘lift上六樓的一號法庭，一出lift，嘩! 嘩! 好多人呀，法庭今天好生意。正想找一個好位聽古仔的時侯，眼前有一個美女拿著記者咪，她正是我的同班同學神神呀，閒聊咗幾句之後，我同佢講要入場看好戲再聯絡嗱，佢同我講「噤都得! 放假的首項節目原來去聽審。」進了去，發現今日真係好多人wor，坐下來不久，一位阿婆走入法庭還坐在我身旁，她不断擦藥油、又找藥油的蓋、又想同我搭訕，我唔睬佢只有靜靜地幫佢找個蓋，因為法庭要保持肅靜，我重未聽到今日要甚麼好戲，我唔想噤快被庭警趕走。最後庭警叫佢出去等，到佢上庭才叫佢入來，我舒服曬。

昨日的審訊比較悶，多數是A君偷竊了超市的一盒雪條、B君超速駕駛、C君用了他人身份證、D君藏有危險性藥物。整個個程我最喜歡係傳繹員講背景果part，佢以超音速講述案情，然後問個defendant 「你認唔認罪?」，佢真的講得好快我想可以幫她申請講廣東話最快記錄，早上十一時左右，終於等到阿婆出場，原來告佢偷竊了一盒滅蚤劑，佢以前都有三次同類犯案記錄，包括偷殺蟲劑，其實見到佢都有些心傷，但估唔到這位八十歲阿婆臨離開法庭之際，講左句足以全場爆笑的說話「好羞家!點見人!」

後續...我要去食大快活炒蛋早餐。(>"."<)

努力奮發起來

Wed, 22 Aug 2007 19:22:26 GMT

From the days of John the Baptist until now,
the kingdom of heaven has been forcefully advancing,
and forceful men lay hold of it.
Matthew 11:12

「從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得著了。」 (太 11：12)

進天國不是坐著不動的等待(會變痴肥)，乃是努力前進的追求，

如果要奪取一個錦標，必須爭先恐後奮不顧身的追求；

那麼要進天國當如何努力呢？應要放下今生的思慮、錢財的迷惑，

在聖道上追求信心、愛心、聖潔、敬虔等等；

如此的努力，就已是走向天國了。

(按：本文摘自李漢文著作《基要52課查經上冊，第102頁》，蒙宣道出版社批准轉載。)

Love in Christ
Angel & Willy

Il est trés difficile de trouver un travil

Mon, 13 Aug 2007 13:09:00 GMT

搵工真係好困難，如果我今次找到份工，點都唔走，做到退休。筆試的題目類型越來越多樣化，兩個小時內要設計活動流程時間表、寫演講辭、寫新聞稿、寫邀請信，還要求寫出之前工作遇到的困難，之後還要等面試。媽媽都好擔心，唔知我可以幾時找到份工。但入私人機構的機會都好微，因為寄出的信無回音，連Agnes. b都無回音，我真的好傷心，現在希望一些社會福利機構有回音啦。原來大學時選讀的學科真的好影響以後的發展，如果時候可以重來，我想讀雙語學系起碼實用又有些興趣讀。

剛過去的星期六去了沙田第一城探朋友，佢屋企設計得好漂亮，好似童話故事中的小公主部屋，四周白雪雪，傢俱及擺設都好精緻。之後我去了沙田大會堂看百老匯式歌劇<<Annie>>，可能是英國之旅的影響，現在迷上了看歌劇，但香港就好少有具水準的演出，好想快些回到英國看歌劇，香港的生活真係好沉悶，又無美麗的花園、又缺乏值得參觀的博物館、圓圓的蕃茄及紅酒又好貴、地方又細，希望快些找到工作才有錢再去參觀。

持續的旅行及進修是小肥一生的樂趣。

London

Sun, 05 Aug 2007 21:23:47 GMT

Dear all,

I have just updated the photo album of London by adding many beautiful photos . The weather was fine with clear sky and many sunshine when I visited London. So, I could wear thin and little sexy vests. I have an impression that the Londoners have been living in a faster pace than the Parisians. They are walking in the passageways at high speed, pushing the ticket gates, moving up the escalators and running out the tube's station. People flew in and out in the Victoria station whatever days and nights.

I prefer visiting botanical gardens than shopping in London because they are scare to find in HK. The most popular one is Kew Garden. Although the entry fee of this garden is quite expensive,which costs nearly 11 pound for student, it is worth to visit. Many types of plants are grown in the Victoria's style greenhouses. Visiters can climb up the old irony-made ladders and get a full picture of greenhouse on the second floor. I visited this garden in the early summer, the air breathed upon me mostly sweetly . I would like my family members to spread my ash onto the lawn of Kew Garden one day when I passed away.

I watched a dramatic and three musical performances within two weeks....near crazy level. The decoration of scene, lighting, sound effects and performance of artists were fantastic. Although I bought the cheapest ticket, the seat was comfortable and the view was not too bad. I look forward to visiting London soon . Thank you Jill to endure me during our visits in London and Paris. I like to travel with you.

神啊! 救佢哋

Tue, 31 Jul 2007 06:04:48 GMT

仁慈的天父:

請你救救班南韓人質，佢哋是你的忠心僕人。請你憐憫佢吔的爸爸媽媽、兄弟姊妹及朋友，佢吔現在一定好擔心又好傷心。回看自己受著你的寵愛，但佢吔卻困在獅子的洞穴中，我明白你有用人的計劃，但真的很傷心呀。請你保護佢吔，因為佢吔是在地上榮耀你的，會結很多果子，有越強的生產力。我知道你可以保護屬你的人，而將獅子的口封住。班無人性的衰人，一定會日日發惡夢，死下又要落地獄。

小肥上

同學們變Ｍａｈｊｏｎｇ精

Wed, 18 Jul 2007 17:20:17 GMT

回來後發現Ｎｏｖｅｌ變了Ｍａｈｊｏｎｇ精，重有其他梗腳(多謝羊仔提醒作出更正)支持，無眼睇！回港後，生活變得無聊，Ｓａｌｅｓ都做呀因為好悶。

惡作劇之吻

Mon, 16 Jul 2007 12:11:16 GMT

回到家已經3個星期了，好像發了一個好長的夢，如今生活又回復以前一樣......拾屋、幫朋友辦喜事、寄求職信、重有是看劇集。無記現在每日中午12點播一集<惡作劇之吻>，好似幾好笑，近幾年來台劇都有幾多好作品，而且好過無記播的很多。無記現在播到第5集左右，實在太慢啦...好在家姐買了DVD回來，我大前天由晚上看到早上6點，終於把8張DVD碟一次過看完，好好看、好好笑、D歌好好聽，真的好期待續集的播出。以下這首歌好relax又好好聽:

靠近一點點: http://www.youtube.com/watch?v=LpRYh602wsw

歌詞可以從這裡找到: http://hk.geocities.com/yh8hk/kao4jin4yi4dian3dian3.htm

靠近一點點
(湘琴之越挫越勇主題/南拳媽媽Lara主唱)

作詞：林理惠　作曲：詹宇豪　編曲：張傑　主唱：南拳媽媽-Lara

＊默默在你的身後守候的我　多想看你不經意的笑容
　或許我的心你不懂　我(會)努力讓你感動

＃在你眼中有多麼笨拙的我　決不放棄追逐你的執著
　只要你能再多些回應我　一個笑或點頭全接受（全都能接受）

○能不能再靠近一點點（不再那麼遙遠）
　大聲說出你所有感覺（讓我聽見）
　別再緊緊關在只有自己的世界　溫暖太陽為你迎接 wu wo ~

◎能不能再靠近一點點（過來我的身邊）
　能不能再勇敢一點點（讓我看見）
　就算讓我知道我永遠只是單戀　我也會藏著感謝　笑著和你說再見

連Alice都話要結婚，d朋友一個個離開，我感到好慘、好傷心呀，一些開心的感覺都沒有，不停哭，媽媽見到都話我是成人了(明明是開心及幸福的事)，安慰我叫我唔好哭，但總是覺得好似身邊少咗些東西，哭哭吓我就睡著了，是的...好似幼稚園的時候，d媽媽(明知佢哋好好人、好友善)接走d小朋友，我唔可以再同佢吔玩，又想到中五的好朋友及小金，忽然變咗唔理我，好慘呀，我有很多朋友，但知道我條線點走的人越來越少。雙失青年都話有政府幫，但我無錢、無工、無樓、無車、又無用，人又老，真的比雙失更慘，現在想等到30歲就可以參加再培訓計劃，生命總有一線曙光。現在我真的無事哭完反而開心咗。

Coming back to HK

Tue, 26 Jun 2007 20:19:33 GMT

Dear my friends,

I have come back to HK recently. How do u do? I am very appreciated your love and care to me when I studied in France. My two sisters are "DIRTY PIGS", they made our house very dirty. I can't bear the environment like this, so I am quite busy to tiny up and do the cleaning in our house during these few days. I had visited Paris and London before I came back to HK, I would like to write down my travelling diary on this blog but I am sure all of U understand it is a time consuming task. I have taken many beautiful photos and would like to upload on this blog but it is over the limit of uploading this month. Mama afraid of me can't find a job and I am preparing my covering letters and CVs now. I have confident on myself and the employment market seems to be quite active.

Coucou mes amies,

Je suis retournée à Hong Kong hier soir. Comment ça va? Je vous remercie beaucoup de m'aider. Je suis très contente de vous recontrer en France pendant cette année. Cependent, j'ai decidé d'arreter m'étude en France infiniment parce que je trouve ma famille est très importante pour moi. Je croise que c'est le temps je dois gagner les agents et que je dois prendre le soin de mes vieil parents. J'avais visité à Paris et à London où ils sont très jolies endroits avant que je sois retorunée à Hong Kong. J'ai pris pleins de jolies photos et je voudrais partager avec vous mais ils sont sur une limite ce mois. Je voudrais egalement noter quelque choses dans ce blog mais cette d'un travail que je dois prendre beaucoup de temps, donc je vais eassayer de les faire le moin prochain. Je suis presse recemment pour faire le menage de mon appartement parce qu'il est très sale et mes deux soeurs sont paresseuses de le faire. Ma maman peur que je sois difficile de trouver un travail. OOf! Je suis sur que je vais le trouver.

Je vous embrasse! A bientot!

各位朋友:

你们好吗? 我刚回到香港。我很高兴能认识你们及十分感谢你们给予我很多关心及帮助。我会努力学习普通话，你们在法国也要努力学习。当你们来香港前请给我发电邮，我很乐意帘带你们游览香港。

多謝各位好友們的關心

Tue, 22 May 2007 13:41:32 GMT

小肥成功搬家了，多謝劉敏及雅文，佢哋開車來接我，如果佢哋來香港玩，我一定會熱情招待佢哋。今日好開心，收到各位好友給我的鼓勵，我有很多東西想和你們講，好快好快就見到你哋啦。

非常黑仔

Sun, 20 May 2007 23:28:32 GMT

我希望自己可以長大，做事唔好十五十六，對自己的行為負責任。以前參加的女童軍好似白費了時間，一些東西都學唔到; 返工方面可能有多位貴人照住，工作才無事。昨天的黑仔事是一連串地發生，之後返回房間check email收到Novel的電郵說今天Camille結婚，同學們玩得好開心，重問我今天過成點，我立即嚎哭起來。昨天早上化好妝，忽忙乘車到市中心買裙，條裙好靚是Kookai，我用Credit Card付錢，碌了3次都碌唔到，趕不及乘火車，去唔到英國同學的婚禮，售貨員又要我除返條裙，我勁想哭。我星期五明明查過有錢在戶口，櫃員機又提唔到錢，是HSBC唔好，已經不是第一次，，我明天要找經理算帳; 另一方面是自己唔好，如果穿返條霉裙，直接到火車站是夠時間。太可惜參加唔到西人的婚禮。但我心底想算啦，連自己好朋友的婚禮都出席唔到，如果出席西人同學的婚禮，對Camille好似有些歉疚，所以個心成日十五十六出唔出席好。

今年實在有太多同學結婚。手指計吓計吓都有成半打，其實是好事，因為明年就可以收到很多利是。Kelvin兄結婚我唔想去，我唔想見到班舊同事，同佢哋又無嘢講，我唔想佢哋問我太多嘢，我寧願之後約他及Helen出來吃飯好過。我發覺不知何時我對人多的地方有恐懼，我對比我更多嘴的人產生厭惡，當長舌德國同學發言時，我想喝佢打佢叫佢收口，我可以一日都唔講嘢，其他同學以為我生病。

今天運程OK啦，早上清潔房間、下午行博物館、晚上到Yoko同學家作客佢做pasta給我吃，之後我們到新開的雪糕店吃雪糕，明天要搬家，要睡覺啦!

Bonheurs

Sat, 19 May 2007 00:01:28 GMT

今天是好朋友Camille和她honey結婚的大喜日子，日子真的過得很快，但開心的紀憶永遠在我們的心底內。我相信Camille的眼光，這位會是最好的(希望舊同學看醫生可以打三折)。祝

Camille& Richard,

共同分享生活、幸福與快樂

On the other hand, my classmate Liz, a British beautiful girl, will get marry to Mathieu, a French handsome boy,today in Arles. I wish all her dreams will come true.

Aujour'hui, c'est le jour du mariage de mes mieux amies, d'un sera lieu à Hong Kong d'autre sera lieu à Arles en France. Je souhaite que celles deux couples aient heureuses et beaucoup de bonheurs!

好唔開心

Fri, 11 May 2007 19:42:13 GMT

今天考試又唔識、correction pen 又用完，回來過了8時，所有店舖關門，但明天又要考試，無correction pen 點考試，但最唔開心是部相機忽然misfunction，叫我餘下的日子怎過，無得拍照是最唔開心，現在是晚上十時我才吃今天的第一餐飯，又緊張明天考試，我好唔開心，好唔開心。

Nos Rendez-vous

Fri, 11 May 2007 01:23:03 GMT

Nos Rendez-vous: http://www.youtube.com/watch?v=4JqoTG6a4hA

the 15th Anniversary of Paris Disneyland

Tue, 08 May 2007 20:19:11 GMT

http://fr.blog.disneyland15.com/

Nicolas Sarkozy élu président de la République

Sun, 06 May 2007 19:54:20 GMT

Sarkozy a souhaité se "mettre au travail à la première minute de la première heure de la première journée et arrêter mon travail à la dernière minute de la dernière heure de la dernière journée."

Tony Blair félicite Nicolas Sarkozy (en français)

http://www.youtube.com/watch?v=P6Cu9187tCY

Tony Blair congratulates Nicolas Sarkozy won in the French election

http://www.youtube.com/watch?v=f_tJ2Rnqqkg

我的英國同學

Wed, 02 May 2007 21:00:24 GMT

結婚唔係應該開開心心? 今天當老師問阿Liz婚禮籌備如何，阿Liz講講吓便哭起來，因為她說實在有太多東西要預備。她對我們說希望她的婚禮在英國舉行，因為她很多朋友因為使費太貴，所以不能來法國參加她的婚禮，[小肥心想如果我真的嫁得出，我全家甚至住在加拿大的親戚，老遠至非洲都會來參加，因為難得可以把我那個stupid little fat fat嫁出去，家中再不用養懶人，而且老爸又少咗個頂心杉。] - 笑話一則。她的未來husband是做生意的，所以有很多生意朋友，他們會邀請150位賓客，但只有Liz一個人(或者+ 未來husband)籌備整個婚禮(例如: 禮服、租借教堂、邀請賓客、安排住宿、請DJ、點選音樂、安排餐飲及膳食、甚至用的餐具、桌布的顏色等)。同時她又要計劃她的南美環島蜜月旅行、新屋佈置及上法文課，她又沒有請公司幫忙，she is a super woman! 我想原來我以前籌備的活動與她的婚禮相比，只是九牛一毛。籌備活動根本就有很多繁瑣事項，一日活動未完成，心情都唔可以放鬆。有時請公司幫忙，自己都要落手落腳跟足，有時反害苦了自己; 或許外判公司不是不好，很多時是大家對一件事物的看法不一樣。當老師今天提議送禮物給阿Liz，我想起我的好朋友Camille，我的好姊妹，大學時的好朋友，她也是和阿Liz同一日結婚，老師一邊講，我一邊心酸，而且今天整日下著毛毛細雨又勁大風，心情特別差。我本來答應做她的好姊妹，但最後因為我想考DELF，趕不及回香港，我好對唔住佢呀。心想她現在一定很忙碌，而我身為好友，一點都幫不上忙，我的人生真是無用，樣樣都做唔到。但我重有好多好多好朋友今年會結婚，哈哈美麗與智慧兼備的小肥要努力減肥，參加婚禮 yeah!

I am very happy

Sat, 28 Apr 2007 21:17:03 GMT

I am very happy because I received an e-mail from Jill. She told me that she will visit London in the beginning of June and we may meet together. It is near the time I back home, so I think I should go out to have a look of this city rather than stay in my room. Today, I watched BJ2 in a theatre of a library and visited a museum with a classmate. She was wondering why I not go out to visit this city, although I have lived in here for long time ...I don't know, this is my personalities, I am very easy to change my feelings, I am happy in this moment and I can turn to you and stay alone in just 3 mins. But today I really want to go out, I was wondering in many big or narrow streets in the down-town. This adventure was very fantastic, I was passing by many shops with beautiful decorations and they killed many my photos. Many people were drinking, talking and relaxing in the bars and cafe shops. I also want to sit down, take a coffee and read a book, but I was so shy, I have decided to try at least one time before I back to HK . I wish I can live in here continually. There are few complexed buildings, few cars and few people in the street, the life is just simple. Thank you God take care of me and let me have time to relax, thank you my family, my uncles and aunts to support me, I feel very lucky can stay in here for one year. If I can stop the time machine, I really want to make it stop at this moment, it is the most beautiful moment in my live. However, I have recognised other goal, that is to buy a flat for myself, this far-reaching goal may take 20 to 30 years of my time to achieve but for my future, I am willing to suffer all the hardships. I have posted some new photos in this blog.

乘風及中間

Wed, 25 Apr 2007 19:06:50 GMT

作詞：王藍茵作曲：王藍茵

一個人看窗外風景
霧吹起就會看不清
我寫信拼好零散的記憶
卻不懂該寄去哪裡

地平線總會有距離
即使跟世界多靠近
在心裡記得你說過一句
我們無法一起飛行

思念會不會也有時差的問題
我不想放棄卻又害怕你忘記
擁抱的溫度我無法裝在行李
只好讓天空代替

我乘著風雨剛剛飄過
淋濕了我的夢
你讓我把愛一點一點歸還給天空
熟悉了氣候
才知道這不是我最想要的自由

我乘著風有晴天路過
第幾次我心動
收集了所有你最愛的日光和雲朵
降落的時候
才清楚看見你一直在原地守候

(我乘著風乘著風)

地平線總會有距離
即使跟世界多靠近
在心裡記得你說過一句
我們無法一起飛行

思念會不會也有時差的問題
我不想放棄卻又害怕你忘記
擁抱的溫度我無法裝在行李
只好讓天空代替

我乘著風雨剛剛飄過
淋濕了我的夢
你讓我把愛一點一點歸還給天空
熟悉了氣候
才知道這不是我最想要的自由

我乘著風有晴天路過
第幾次我心動
收集了所有你最愛的日光和雲朵
降落的時候
才清楚看見你一直在原地守候

才清楚看見你一直在原地等我

王藍茵 - 乘風 http://www.youtube.com/watch?v=xnYuaA5l3S4

王藍茵&陳威全 - 中間 http://www.youtube.com/watch?v=dP97BfO-soM

我一世人也講錯自己的姓氏?

Tue, 24 Apr 2007 22:04:50 GMT

星島) 04月 24日星期二 03:30AM

(綜合報道)

(星島日報報道)早前電視節目《最緊要正字》大受歡迎，除了紅了主持人王貽興，亦開始令港人多留意「正字正音」。在熱潮背後，原來已掀起文化界和學界的一場「粵語正音」大戰。由前中大教務長何文匯教授為首推廣的「正音」，被文化人王亭之、潘國森等組成的「粵語文化傳播協會」指是矯枉過正，窒礙社會溝通的「病毒音」，上月更罕有地致函特首曾蔭權，要求當局正視問題，更向何文匯下「公開辯論」戰書。

　　「我的姓氏『韋』字，要讀作『圍』音。如果所言正確的話，也就是說我一世人也講錯自己的姓氏。(好好笑)」去年十二月，資深傳媒人韋基舜便曾撰文發表對自己的姓氏「韋」字「正讀」不滿。他直言，「香港姓韋族人，多聚居在沙田大圍，何不到大圍問問韋氏族人﹕他們的姓氏到底讀甚麼音﹖」變相被「改姓」，他一度氣憤難平。

　　「大學時期，我的室友名叫『任X漢』，大家都稱他為『淫漢』。(好好笑)﹗」多年來被公眾視為「正音大師」的何文匯指出，在六七十年代時，不少港人都懂得「任」為姓氏就讀如「淫」，「要不然『淫漢』這個花名根本起不了，後來有廣播員讀了『賃』，大家才慢慢錯讀姓『任』的『任』為『賃』。」

　　誰是誰非﹖或須經過一場學術辯論。由作家潘國森擔任主席、文化人王亭之為學術顧問的「粵語文化傳播協會」，對何文匯鼓吹的「任」、「韋」、「浦」等姓氏「正讀」至為不滿，認為此舉「硬要人改姓」、「企圖謀殺廣府話」。本年初，王潘二人更將近年發表過抨擊何氏及其統率的一套「粵語正音」的文章輯錄成書，名為《廣府話救亡》，矛頭直指何文匯，上月更下戰書，要求與何八月來一場公開辯論﹔甚至致函特首曾蔭權，要求正視「正音」問題。

　　在致特首曾蔭權的信函中，將由何文匯統率的一套「正讀」、「正音」，冠以「病毒音」的稱號，開宗明義呼籲特首「關注粵語『病毒音』對社會的不良影響」。該會在信函中稱，對於近年「以『粵語正音』為名目推廣的一套奇怪讀音在香港的電子傳媒和大中小學校滲透甚為憂慮」，並認為甚至會破壞本港廣府話母語傳統。

　　潘國森坦言，他們已準備就緒，只要何文匯首肯，便會開始籌備辯論活動。他表示，希望藉「公開辯論」引起社會人士的關注，並從中獲得政府、教育界及家長的支持，反對「何氏正音」，「如果經過討論，大家都覺得他（何文匯）是對的，我無話可說。」

　　對於「公開辯論」的挑戰，何文匯則表示未有收到有關邀請信件。特首辦則回應，已收到有關信件，並已將意見轉交教統局參考，教統局亦表示會了解事件。

2007許瑋倫光芒音樂會

Mon, 23 Apr 2007 19:00:19 GMT

本來是看<<想飛>>，許瑋倫真的好美麗好可愛，接著看到很多朋友出席佢的音樂會，我好感動眼淚不停流。雖然認識許瑋倫是因為她去了天堂，我想她生前是一個樂觀、充滿愛心及快樂的女孩，現在她帶著很多人的愛而離開，在天堂上她也是一位美麗及快樂的小天使。

光芒 http://www.youtube.com/watch?v=HvbXyhLo6G4

抱BB

Sun, 22 Apr 2007 14:52:38 GMT

星期五放學後，見到Clarisse帶另一位非洲同學的女女來，她好可愛見到陌生人都要抱抱。那個非洲同學我都認識的，但一時忘記她叫甚麼名字，她今年23歲，但已有一個3歲的女，我好羨慕呀，因為當她的女女亭亭玉立之時，別人都可能以為她們是姊妹，但我更喜歡單身生活啦，否則何來有錢來法國讀書及去旅行。我想那位同學又電腦又帶著兩個大包細包，我就幫佢抱BB，做媽媽真係慘(單親媽媽更慘)，我抱佢行了一段路，大約由SOGO行到中央圖書館，慘!我回家後兩對手臂、手腕現在還痛。忽然想起細個時到超市抬米的經驗。

我想每個人每一個人生階段心中都有一個計劃，我的計劃(30年歲前)是以年計，每一年都做一些特別的事(除了入小學、中學及大學-這些是正常的事)，但30年歲後，我想以20或30年計，我考慮買樓，唔讀書、唔去旅行、唔結婚、無家庭都唔重要，我以後的人生目標是買樓，我要過獨立的生活。想要的經驗，實現或唔實現都好，30歲是一位定位，試過就可以啦，但30歲後要顧及的事很多，做人唔可以太自私，要顧及家人。就算老爸或媽媽生活OK，我都唔可以一世依賴他們，我想好似Miss Potter有一個自己的家: 一人studio都可以不用有房或廳，當每天醒來，陽光照射著牆上的電影海報，還有我從法國帶回來的Tati及Godard電影postcards; 一個大櫃放置著我旅遊時收集的postcards及書本; 一部notebook、printer及電腦繪圖板; 一個好似圖書館內可以360度轉內部又可放零食的雜誌櫃; 一個普通IKEA木造組合櫃可放衣服及鞋; 每星期自己吸塵及洗衣服; 閒時可以自由自在看電影、看書、聽音樂及吃東西。為了達成這宏大的理想，要努力呀fifi。

現在每日都好似唔夠用，好多嘢想做，所有火車票及機票都加價，之前想去的地方都去唔到。要快買票，否則真的那裡都去唔到。

"Pour donner du sens à votre avenir" (願景) - Georges Freche, Président de Montpellier Agglomération

一首幾好聽的歌

Wed, 18 Apr 2007 18:53:08 GMT

今個星期六，法國總統大選呀! 目前熱門人選是Nicolas Sarkozy，但佢個樣好似playboy，法國點可以比佢管k，重有佢剛剛推出的immigation policy，令到法國內某些人好反感，特別是非洲人，佢吔作了一首歌，歌的melody幾好聽wor，重有歌詞。

Sarkozy

http://www.youtube.com/watch?v=MXpLB0ckTxw

Sylvie Vartan et Michel Sardou - L'Atlantique

http://www.youtube.com/watch?v=ppQnYLn82hA

Paloma Berganza - Le parapluie - Georges Brassens

http://www.youtube.com/watch?v=dnRCgxPF4vc

回家前狂食

Tue, 17 Apr 2007 21:06:43 GMT

花錢、花錢、再花錢，三月及四月都沒有記下自己用了多少錢，太多啦，實在計唔到，唔計啦，回來賺返啦。

真黑仔

Mon, 16 Apr 2007 18:23:27 GMT

今天起來看鐘明明是10時，開始刷牙，心想約老師的時間是14h30，還有時間預備，開始上網。接著煮意大利粉，再看看鐘，怎麼是17h00、甚麼下午5時???????Post Office收工，無得寄信，怎麼辦?明天請早。回想可能看錯時間，起床的時間應該是下午3時，因為我沒有做很多東西。再看看日曆，今天是星期一，應該是19日，哈! 19日我忘了還書，要罰款怎麼辦?心想無可能，因為上星期五(13日) 我去了銀行，無理由今天是19日，再看清楚日曆，哦!原來是看錯3月份，今天是4月16日(星期一)，立刻更衣，火速回學校還書，回到學校5時50分，見到圖書館還有人但關下了燈，應該是收工時間，排隊還書，我同Madame講可否續借兩本還一本，佢哦咗早耐又話明天又甚麼，慘，我開始眼前一黑，我意識到我想昏，我不等她了，看到右邊有張椅，我立即走過去坐下，放下外套，冷/熱汗直流，又沒有帶紙巾，好狼狽，怎麼辦?我問她可否給我點水喝?幸好有一個善良的學生給了我一支水，休息了5分鐘，開始看到眼前景物，可能是我走回來及圖書館沒有很多空氣，她不斷叫我去醫療室，心想我沒有買醫療保，我要支持住，唔可以昏過去，這裡不是香港，今天真黑仔。她身旁的所有男同事說可能醫療室都關門了，然後他們急於收工，怱忙離開，置我於不顧，原來法國男士的風度，只有為女士開門及關門，我希望不是所有法國男士都是這樣。幸好Madame之後給我濕紙巾，回了氣，她告訴我書可以借到三十號，我謝謝她，然後走出圖書館。遇到另一位中國同學，她告訴我原來續借圖書要把書放下，明天才可以再借，但他們一般會把書放回書架，有可能會被其他學生借去，好白痴的做法! 她說可能因為我差點昏倒，所以可以不依正常手續續借圖書，敢都得!

羊仔，我都好掛住你呀! 我都唔知自己是否血糖低，但上次和家姐去東門買番皂時，在那隱蔽的密室都差點昏倒，眼前又係一黑又想吐，我唔想入醫院變植物人呀! 當時家姐都話唔知點樣送我返香港，幸好我坐了一陣、喝點水、吸吓空氣又OK番，重和家姐去吃腸粉。今次我心想唔可以昏倒，因為無買醫療保。

記事

Sun, 15 Apr 2007 20:13:35 GMT

梅茶

une konbu

梅

ume

鬼在外、福在內

ONI WA SOTO FUKU WA VCHI

大豆

DAIZU

利是

OMAMORI

SHI A WA SE NI NANI MA SU YONI

WATASHI HA OKONOMIYAKI GA SUKI OESU

金城武

KANE SHIRO

菜菜子

NANAKO

現在預算:

1) 運書、字典、簿及紙

3 (Max.5kg)箱x 14 euros

= 42 euros

2) 雜物

1(Max.7kg)箱x 36euros

=36 euros

4月26日學校去旅行，我們可以去看高架橋 (Millau)及其他景點，免費，好開心。

un de ees quarte = à bientot
se mettre sur son 31 / etre tire à 4 épingles = bien habiée
une épingle à cheveau = 髮夾

Little Miss Sunshine

Sun, 08 Apr 2007 23:54:53 GMT

Little Miss Sunshine is a movie full of sentiments. It describes a typical Amercian family. They went to California for a national beauty pageant because their little girl (Olive) was elected to be one of the candidates. Unfortunately, many unanticipated events were happened during the path. Although Olive failured in the competition, the whole family regained the love and confidence at the end of this crazy journery.

I highly recommend you to watch this movie. I think it is the best movie in the year 2006 of Amercia.　

請問有沒有朋友知道內地版的DVD有沒有英文及法文版本，請通知我，謝謝。

=========================================================================================

In a restaurant, Olive talked to a waitress...

a-i) She says: " I'm sorry"

Waitress says: " Take your time."

Richard (The father of Olive) says: " Don't apologise, Olive. It's a sign of weakness."

a-ii) Olive dit: "Excusez-moi."

La serveuse lui a repondu: "Prenez votre temps."

Richard dit à Olive: "S'excuser est un signe de faiblesse."

b-i) And then, Sheryl talks to Olive: "No one's upset, honey...I just want you to understand it's Ok to be skinny, and it's Ok to be fat, if that's what you wanna be. Whatever you want, it's Ok."

b-ii) Sheryl dit à Olive: "Qu'etre mince ou grosse n'appartient qu'à toi (appartenir à qqn = faire partie de qqch). Quoi que tu décides, c'est bien."

Edwin (Grand-father of Olive) talked to Richard after he knew Richard had lost in his business...

He says: "Richard. Whatever happens, you tried to do something on your own, which is more than most people ever do, and I include myself in that category. You took a big chance, and it took guts (勇氣), and I'm proud of you."

Edwin dit à Richard: "Quoi qu'il arrive, au moins tu auras essayé, ce que la plupart des gens ne font pas. Je m'inclus dans cette catégorie. Tu as pris le risque. C'est courageax et je suis fier de toi."

Grand-father talked to Olive just before she fell to sleep...

He says: " A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try. Now, you're trying right?"

Olive says: "Yeah."

He looks at her and says: "Then, you're not a loser. Go to have fun tomorrow."

Grand-papa dit à Olive: "Attend. Tu sais ce que c'est un perdant? Un vrai loser, c'est quelqu'un qui a tellement peur de perde. Qu'il n'essaie meme pas. Tu essaies, non?"

Olive lui a repondu: "Oui."

Le grand-papa lui a confirmé: " Tu n'es pas une perdante. On va s'amuser."

Olive talked to Uncle Frank after she understood that her grand-father had passed away...

Olive says: " Uncle Frank. Do you think there's a heaven?"

Uncle Frank answers to her: "It's hard to say, Olive. I don't think anyone knows for sure."

Olive is thinking and after she says: "I know but what do you think?"

Uncle Frank says: "Well..."

Olive says: "I think there is one."

Uncle Frank asks her: "Do you think I'll get in (a guy and tried suicide)?"

Olive responds: "Yes."

Uncle Frank asks her: "You promise?"

Olive answers to him with confidence: "Yes."

Olive dit à Uncle Frank: "Uncle Frank? Tu crois un paradis existe?"

Uncle Frank lui a dit: "Difficile à dire. Personne n'en est certain."

Olive a expliqué: "Je sais, mais toi, tu penses quoi?"

Uncle Frank se dit: "Um...."

Olive lui a dit: "Je crois qu'il existe."

Uncle Frank lui a demandé: "Tu crois que j'irai (un homo et s'est tué")?

Olive lui a confirmé: "Oui."

Uncle Frank encore lui a demandé: "Tu le promets?"

Olive encore lui a confirmé: "Oui."

In the seashore, Dwayne talked to Uncle Frank...

He says: "Sometimes I just wish I could go to sleep till I was 18, and skip all this crap (obscene word for unacceptable behaviour.), high school and everything, just skip it."

Uncle Frank says: "Do you know who is Marcel Proust? ... he gets down to the end of his life and he looks back and decides that those years he suffered, those were the best years of his life, cos they made him who he was. All the years, he was happy, you know, total waste. Didn't learn a thing. So, if you sleep until you're 18...AAAAAA....Think of the suffering you're gonna miss. I mean, high school? Those are your prime suffering years."

Dwayne screams: "Life is one fucking beauty contest after another: you know, school, then college, then work. Fuck that, and fuck the Air Force Academy. If I wanna fly, I'll find a way to fly. I mean, you do what you love, and fuck the rest."

Dwayne dit a Uncle Frank: "Parfois, je reve d'avoir dormi jusqu'a mes 18 ans. Evitant ainsi ces conneries (action, parole ineptié) de lycée et le reste."

Uncle Frank lui a dit: "Tu connaiss qui est Marcel Proust? ... A la fin de sa vie, il fait son bilan et décrete (régler) que ses années de souffrances ont été les meilleures car elles l'ont fait. Et ses années heureuses, un gachis (mauvais emploi d'une ressource), sans intéret. Alors, si tu dors jusqu'a 18 ans, OOOOOOh! Imagine les souffrances que tu rates. Le lycée apporte tes premières souffrances. Il n'y a pas mieux."

Dwayne crie: "Merde aux concours de beauté. La vie est un suite de concours de beauté. L'école, puis l'université, puis le travail? Merde! Et merde à l'acadé,ie de l'Air. Si je veux piloter, je me débrouillerai (s'arranger). Fais ce que tu aimes et merde au reste."